EXO-K - Let Out The Beast Lyrics

Let Out The Beast

Romanized:
Siseon suknyeo / yeoreobun
(ah ah ah ah~)

Tiket deulgo wattnayo / yeogiro yeogiro / jurul seobwayo
Geokjeong malayo yeogi pyeonhi anjayo jakku sikyen wae bwayo kkeutkkaji bwayo ja!

Jigeumbuteo LOSE CONTROL / noraega deurrimyeon chumchwo
Pokbarhal geot gateun neoui eneoji / naneun meomchul suga eobseo

Oraendongan sum gyeowasseottdeon / soge ittneun yasureul pulgo
Cheonbangjichuk ai gateun nan / jeoldae gildeuril su eobseo

*Mudae wiro jomyeongi nareul bichumyeon
Nareul boneun saram modu ppajyeo (Ai!)
Mudae wiro jomyeongi nareul bichumyeon
Nunbich hanakkaji nohchijima

**Sumgyeodul su eobtneun bonneung YOU KOW I'M GONNA LET OUT THE BEAST!
Nado neukkijanha YOU KNOW YOU WANNA LET OUT THE BEAST!
Sijakhanda SHOW TIME, LET OUT THE BEAST!
Keuge sorichyeobwa LET OUT THE BEAST!

Ije moduda
LET OUT THE BEAST!
LET OUT THE BEAST!
LET OUT THE BEAST!

Yeogi jeogi / teojineun FLASH! Na-ui seutaileun HOT! Jom FRESH!
Geochin sumsoriro / yeotaeggeot gyeongheomhaji mothan geol

Uriga STILL IN CONTROL / eumakeun jungdonidoego
Teokkkeute goin ddambangulkkaji / neon nuneul ddel su eobseo

Eoknulryeotdeon na-ui gaseume / jamgyeo ittneun saseuleun pulgo
Jeo dali sarajil ddaekkaji / jeoldae meomchul suneun eobseo

*Mudae wiro jomyeongi nareul bichumyeon
Nareul boneun saram modu ppajyeo (Ai!)
Mudae wiro jomyeongi nareul bichumyeon
Nunbich hanakkaji nohchijima

**Sumgyeodul su eobtneun bonneung YOU KOW I'M GONNA LET OUT THE BEAST!
Nado neukkijanha YOU KNOW YOU WANNA LET OUT THE BEAST!
Sijakhanda SHOW TIME, LET OUT THE BEAST!
Keuge sorichyeobwa LET OUT THE BEAST!

Ije moduda
LET OUT THE BEAST!
LET OUT THE BEAST!
LET OUT THE BEAST!

Naneun neol gajillae geuman domangga muljianha
Kkeutkkaji danggidoe nohchineun geon jeoldae andwae / sasileun mwo
YOU KNOW THAT I KNOW Neon ppajyeonagal gihoega / eobseonan imi beolsseo
Ja, ije / sijakhae / geudae-ui mameul bbaeseul charye

NOW RIGHT! (RIGHT!) LEFT! (LEFT!)
Woenjjokeul bomyeo NOW STEP! STEP!
NOW RIGHT! (RIGHT!) LEFT! (LEFT)
Dwidoraseo ja NOW STEP! STEP!

(YOU GOT ME GOING CRAZY GIRL, YOU GOT ME GOING CRAZY, GOT ME GOING CRAZY)
Nae sok yasuga dalryeodeureodo / nollajima SHOW kkeutkkajidalryeo
HEY! HEY! Nal jibaehan neukkim
Ssaul su eobseo naneun LET OUT THE BEAST!
LET OUT THE BEAST!
LET OUT THE BEAST!
HEY! YEAH! YEAH! YEAH! LET IT OUT!~

Mudae wiro jomyeongi nareul bichumyeon
Gadwodwottdeon nareul pureo noheul geoya (Ai!)

Museowo malgo LET OUT THE BEAST!
Jasineul gajgo LET OUT THE BEAST!
Umjikyeo LET OUT THE BEAST! (I WILL SHOW IT TO MY WORLD~)
LET OUT THE BEAST!
LET OUT THE BEAST!

Museowo malgo LET OUT THE BEAST! (LET IT OUT! LET IT OUT!~)
Jasineul gajgo LET OUT THE BEAST!
Sorichyeo LET OUT THE BEAST!
LET OUT THE BEAST!
LET OUT THE BEAST!
cr: imsohigh+

Translation:
cr: imsohigh+

Hangul/Korean:
티켓 들고 왔나요 여기로 여기로 줄을 서봐요
걱정 말아요 여기 편히 앉아요 자꾸 시곈 왜 봐요 끝까지 봐요 자!

지금부터 Lose control 노래가 들리면 춤춰
폭발할 것 같은 너의 에너지 나는 멈출 수가 없어

오랫동안 숨겨왔었던 속에 있는 야수를 풀고
천방지축 아이 같은 난 절대 길들일 수 없어

* 무대 위로 조명이 나를 비추면
나를 보는 사람 모두 빠져
무대 위로 조명이 나를 비추면
눈빛 하나까지 놓치지마

** 숨겨둘 수 없는 본능 You know I’m gonna let out the beast!
너도 느끼잖아 You know you wanna let out the beast!
시작한다 Show time. Let out the beast!
크게 소리쳐봐 Let out the beast!
이제 모두다 Let out the beast! x3

여기 저기 터지는 Flash! 나의 스타일은 Hot! 좀 Fresh!
거친 숨소리로 여태껏 경험하지 못한 걸

우리가 Still in control 음악은 중독이 되고
턱 끝에 고인 땀방울까지 넌 눈을 뗄 수 없어

억눌렀던 너의 가슴에 잠겨 있는 사슬은 풀고
저 달이 사라질 때까지 절대 멈출 수는 없어

* 무대 위로 조명이 나를 비추면
나를 보는 사람 모두 빠져
무대 위로 조명이 나를 비추면
눈빛 하나까지 놓치지마

** 숨겨둘 수 없는 본능 You know I’m gonna let out the beast!
너도 느끼잖아 You know you wanna let out the beast!
시작한다 Show time. Let out the beast!
크게 소리쳐봐 Let out the beast!
이제 모두다 Let out the beast! x3

나는 널 가질래 그만 도망가 물지 않아
끝까지 당기되 놓치는 건 절대 안돼 사실은 뭐
You know that I know 넌 빠져나갈 기회가 없어 난 이미 벌써
자, 이제 시작해 그대의 맘을 뺏을 차례

Now right! (Right!) Left! (Left!) 왼쪽을 보며 Now Step! Step!
Now right! (Right!) Left! (Left!) 뒤돌아서 자 Now Step! Step!

(You got me going crazy girl, you got me going crazy, got me going crazy)
내 속 야수가 달려들어도 놀라지마 SHOW 끝까지 달려
Hey! Hey! 날 지배한 느낌
싸울 수 없어 나는 Let out the beast! Let out the beast!
Hey! Yeah! Yeah! Yeah! Let it out!

무대 위로 조명이 나를 비추면
가둬뒀던 나를 풀어 놓을 거야
(I will show it to my world. Let it out! Let it out!)

무서워 말고 Let out the beast!
자신을 갖고 Let out the beast!
움직여 Let out the beast! 
움직여 Let out the beast!
움직여 Let out the beast!

무서워 말고 Let out the beast!
자신을 갖고 Let out the beast!
소리쳐 Let out the beast! 
소리쳐 Let out the beast!
소리쳐 Let out the beast!
cr: imsohigh+

EXO-K - 나비소녀 [Nabisonyeo] (Don’t Go) Lyrics

나비소녀 (Don’t Go)

Romanized:
Jogeuman nalgaetjit / neol hyanghan ikkeullim / na-ege ddaraola sonjithan geot gataseo
Aejeolhan nunbichgwa / mueon-ui iyagi / gaseume hoe-origa mula chideon geunal bam

Omyohan geudae-ui moseube / neokseul nohgo / hanappunin yeonghoneul / bbaetkigo
Geudae-ui momjite / wanjeonhi chwihaeseo / sum swineun geot/jocha ijeobeorin nainde
Walcheucheoreom / sappunhi anja nuneul ddel su eobseo / siseoni jayeonseure geoleummada / neol ddaragajanha

*Nal annaehaejwo
Yeah, geudaega salgo ittneun gose nado hamkke deryeoga/jwo
Oh, sesang-ui kkeutirado dwiddaragal / teni
Budi nae / siya-eseo beoseonaji marajwo / achimi wado sarajiji marajwo
Oh, kkumeul kkuneun georeum / geudaen naman-ui areumdaun nabi

oh, woo-hoo-hoo oh yeah- woo-hoo-hoo yeah woo-hoo-hoo
(Listen)

Eodiseo wattneunji / eodiro ganeunji / chinjeolhi yeogikkaji majungeul wajun neo
Kapareun oreumak / ggakkajin jeolbyeokdo / geokjeongma mueotdo duryeo-ul geoti eobseuni

Naneun bbomnae / u-ahan jatae
Oh! Nan myeoch beonigo banhago
Sarangeun ireohke / nado moreuge
Yegodo eobsi bulsige chajawa
Walcheucheoreom / sappunhi anja nuneul ddel su eobseo / siseoni jayeonsere georeummada / neol ddaragajanha
(oh no~)

*Nal annaehaejwo
Yeah, geudaega salgo ittneun gose nado hamkke deryeoga/jwo
Oh, sesang-ui kkeutirado dwiddaragal teni
Budi nae / siya-eseo beoseonaji marajwo / achimi wado sarajiji marajwo
Oh, kkumeul kkuneun georeum / geudaen naman-ui areumdaun nabi

Nachseon goseul hemaenda haedo / gireul irheobeorindaedo / nuguboda sol jikhan / na-ui maeul ddareulgeoya
Joyonghi nune dduineun momjit / ganghago budeureoun nunbich
Geobuhal su eobtneun nanikka
Yeah~

Nal deryeogajwo
Yeah, geudaega salgo ittneun gose nado hamkke deryeoga/jwo
Oh, sesang-ui kkeutirado ddaragalge (oh no~)
Nae siya-eseo beoseonaji marajwo / achimi wado sarajiji marajwo
Oh, jogeumahan sonjit / na-ui gaseumen hoe-origa chinda


woo-hoo-hoo, woo-hoo-hoo, woo-hoo-hoo
cr: imsohigh+

Translation:
cr: imsohigh+

Hangul/Korean:
조그만 날갯짓 널 향한 이끌림 나에게 따라오라 손짓한 것 같아서
애절한 눈빛과 무언의 이야기 가슴에 회오리가 몰아치던 그날 밤

오묘한 그대의 모습에 넋을 놓고 하나뿐인 영혼을 뺏기고
그대의 몸짓에 완전히 취해서 숨 쉬는 것조차 잊어버린 나인데
왈츠처럼 사뿐히 앉아 눈을 뗄 수 없어 시선이 자연스레 걸음마다 널 따라가잖아

* 날 안내해줘
yeah 그대가 살고 있는 곳에 나도 함께 데려가줘
oh, 세상의 끝이라도 뒤따라갈 테니
부디 내 시야에서 벗어나지 말아줘 아침이 와도 사라지지 말아줘 oh
꿈을 꾸는 걸음 그댄 나만의 아름다운 나비

oh, woo-hoo-hoo oh yeah- woo-hoo-hoo yeah woo-hoo-hoo

어디서 왔는지 어디로 가는지 친절히 여기까지 마중을 와준 너
가파른 오르막 깎아진 절벽도 걱정마 무엇도 두려울 것이 없으니

너는 뽐내 우아한 자태
오! 난 몇 번이고 반하고
사랑은 이렇게 나도 모르게
예고도 없이 불시에 찾아와
왈츠처럼 사뿐히 앉아 눈을 뗄 수 없어 시선이 자연스레 걸음마다 널 따라가잖아 oh no

* 날 안내해줘
yeah 그대가 살고 있는 곳에 나도 함께 데려가줘
oh, 세상의 끝이라도 뒤따라갈 테니
부디 내 시야에서 벗어나지 말아줘 아침이 와도 사라지지 말아줘 oh
꿈을 꾸는 걸음 그댄 나만의 아름다운 나비

낯선 곳을 헤맨다 해도 길을 잃어버린대도 누구보다 솔직한 나의 맘을 따를거야
조용히 눈에 띄는 몸짓 강하고 부드러운 눈빛
거부할 수 없는 나니까 yeah

날 데려가줘
yeah 그대가 살고 있는 곳에 나도 함께 데려가줘
oh, 세상의 끝이라도 따라갈게 oh no
내 시야에서 벗어나지 말아줘 아침이 와도 사라지지 말아줘 oh
조그마한 손짓 나의 가슴엔 회오리가 친다

woo-hoo-hoo, woo-hoo-hoo, woo-hoo-hoo
cr: imsohigh+

EXO-K - Black Pearl Lyrics

Black Pearl

Romanized:
She’s my black pearl
She’s my black pearl

Jidoneun pillyo eobseo / nae mami neol garikyeo
Gal giri heomnanhaedo / ijjeumeseo geureoken motanda
Han sido / tteoreojyeo ijeobon jeogi eomneunde
Jeo meolli / supyeongseon kkeute neoui moseubeul / bol su itdamyeon

Nan / docheul ollyeo kkeutkkaji / barame nal sitgo (wo oh oh~)
Geochireojin sumyeonui / yodongeul jaewo

Eodum soge pin kkot, bada wie tteun dal
Bimil gateun geu got, my beautiful black pearl
Eodum soge pin kkot, bada wie tteun dal
Bimil gateun geu got, my beautiful black pearl

Siljaehagin haneun geonji hyeonsilgwaneun dongtteoreojin
Kkumgwa isang sogeul hemaego inna

Sinhwa soge sal geotman gateun oh, naui yeosina
Siganeul hechigo neol chajaga
Yeongwonhan / geotdeureun mideobon jeogi eomneunde
Geutorok / ganjeolhage na barawatdeon neol / dake doendamyeon

Nan / docheul ollyeo kkeutkkaji / barame nal sitgo (wo oh oh~)
Geochireojin sumyeonui / yodongeul jaewo

Eodum soge pin kkot, bada wie tteun dal
Bimil gateun geu got, my beautiful black pearl
Eodum soge pin kkot, bada wie tteun dal
Bimil gateun geu got, my beautiful black pearl

Pokpungi morachineun ajjilhan sunganedo
Baetmeoril dollijima / hanghaereul meomchujima
I jeongdoe geobeul meokgo mulleonal jul aratdamyeon sijakjocha haji anhatda
Neoreul gamchwonoheun badaui jangnanen gikkeoi naega matseojunda

Geochireojin sumyeonui yodongeul jaewo (x3)
She’s my black pearl oh~ she is my black pearl~
Nan haneure tteun taeyanggwa daseot gaeui daeyang (wo oh oh~)
Challanhage bitnaneun geunyeoreul hyanghae

Jiteun angae soge, nopeun pado wie, heuritage bichin, my beautiful black pearl
(Ho~ Oh~ my beautiful black pearl yeah)
Gipeun chimmuk soge, seulpeun seonyul wie, huimihage deullin, my beautiful black pearl
(Ho~ hey she's my beautiful beautiful black pearl)
cr: imsohigh+

Translation:
She’s my black pearl
She’s my Black pearl

I don’t need a map my heart points me to you
Even if the road ahead is rough I can’t do this where I stand
There wasn’t a moment we were apart or when I forgot about you
If only I can see you at the end of the horizon

I raise the masts and I’m carried by the wind oh
Put the water’s roughening surface to sleep

Flower that bloomed in the dark, the moon above the sea
A place like a secret, my beautiful black pearl
Flower that bloomed in the dark, the moon above the sea
A place like a secret, my beautiful black pearl

Question of existence, apart from reality
Am I wandering in a dream and what’s beyond it

My goddess, oh, who looks as though she lives inside a myth
I fight past the time to find you
I’ve never believed in things that are forever
If I may reach you whom I’ve been wanting so desperately

I raise the masts and I’m carried by the wind oh
Put the water’s roughening surface to sleep

Flower that bloomed in the dark, the moon above the sea
A place like a secret, my beautiful black pearl
Flower that bloomed in the dark, the moon above the sea
A place like a secret, my beautiful black pearl

Even at the dizzying moment as the storm rages
Don’t turn the boat around, don’t stop sailing
If I knew I’d go back cowering at this level of peril I wouldn’t have started in the first place
I face the sea that stole you away to play games with m

Put the water’s roughening surface to sleep x3
She’s my black pearl oh- She is my black pearl
I’m the five oceans that are in the sky with the sun
Towards her shining brilliantly

My beautiful black pearl that reflects dimly above the high tides in the thick mist
(ho- oh- my beautiful black pearl yeah)
My beautiful black pearl that can be faintly heard above the melancholy tune in the deep silence
(ho- hey she’s my beautiful beautiful black pearl)
cr: imsohigh+

Hangul/Korean:
She's my black pearl
She's my black pearl

지도는 필요 없어 내 맘이 널 가리켜
갈 길이 험난해도 이쯤에서 그렇겐 못한다
한 시도 떨어져 잊어본 적이 없는데
저 멀리 수평선 끝에 너의 모습을 볼 수 있다면

* 난 돛을 올려 끝까지 바람에 날 싣고 oh---
거칠어진 수면의 요동을 재워

** 어둠 속에 핀 꽃, 바다 위에 뜬 달, 비밀 같은 그 곳, my beautiful black pearl
어둠 속에 핀 꽃, 바다 위에 뜬 달, 비밀 같은 그 곳, my beautiful black pearl

실재하긴 하는 건지 현실과는 동떨어진
꿈과 이상 속을 헤매고 있나

신화 속에 살 것만 같은 oh, 나의 여신아
시간을 헤치고 널 찾아가
영원한 것들은 믿어본 적이 없는데
그토록 간절하게 나 바라왔던 널 닿게 된다면

* 난 돛을 올려 끝까지 바람에 날 싣고 oh---
거칠어진 수면의 요동을 재워
** 어둠 속에 핀 꽃, 바다 위에 뜬 달, 비밀 같은 그 곳, my beautiful black pearl
어둠 속에 핀 꽃, 바다 위에 뜬 달, 비밀 같은 그 곳, my beautiful black pearl

폭풍이 몰아치는 아찔한 순간에도
뱃머릴 돌리지마 항해를 멈추지마
이 정도에 겁을 먹고 물러날 줄 알았다면 시작조차 하지 않았다
너를 감춰놓은 바다의 장난엔 기꺼이 내가 맞서준다

거칠어진 수면의 요동을 재워 x3
She's my black pearl oh- She is my black pearl
난 하늘에 뜬 태양과 다섯 개의 대양 oh
찬란하게 빛나는 그녀를 향해

짙은 안개 속에 높은 파도 위에 흐릿하게 비친 my beautiful black pearl
(ho- oh- my beautiful black pearl yeah)
깊은 침묵 속에 슬픈 선율 위에 희미하게 들린 my beautiful black pearl
(ho- hey she’s my beautiful beautiful black pearl)
cr: imsohigh+

EXO-K - Baby, Don’t Cry (인어의 눈물) Lyrics

Baby, Don’t Cry (인어의 눈물)

Romanized:
Deoneun mangseoriji ma jebal / nae simjangeul geodu-eo ga
geurae nalkaro-ulsurok joha / dalbit jochado / nuneul gameun bam

Na anin dareun namja-yeotdamyeon / huigeuk an-ui han gucheuri-eotdeoramyeon
Neoui / geu saranggwa / baggun sangcheo modu taeweobeoryeo

Baby don’t cry tonight
eodumi geochigo namyeon
Baby don’t cry tonight
eobseotdeon iri dwel geoya

mulgeopumi dweneun geoseun niga aniya
geutnae mollaya haetdeon
so Baby don’t cry cry
nae sarangi neol jikil teni

Ojik seororeul hyanghae-inneun / unmyeongeul jugo bada
eotgallil su bakke eomneun geu mankeum deo / saranghaesseumeul nan ara

When you smile, sun shines / eoneoran teuren chae / mot dameul challan
On mame / pado chyeo / buseojyeo naerijanha (oh~)

Baby don’t cry tonight (Woo~)
pokpungi morachineun bam (haneuri muneojil deut)
Baby don’t cry tonight
jogeumeun eoullijanha (janha~)

nunmulboda charanhi binnaneun i sungan
neoreul bonaeya haetdeon (yeah~)
So Baby don’t cry (don't cry) cry (cry)
nae sarangi gieokdwel teni

eodukeomkeomhan gotongui geuneul wi
ibyeorui monteoge naega muchamhi
neomjyeodo geumajeodo
neol wihaeseoramyeon gamdanghal teni

uh, daesin nareul julge
birok nal moreuneun neoege
don`t cry, ddeugeoun nunmulbodan
chadichan useumeul boyeojweo Baby,

Say no more (baby) no more (don`t cry) jebal mangseorijineun marajweo mulgeopumi dwel geo challa
Say no more (baby) no more (don`t cry) nunbusin sarameuro nameul su itge charari geo kallo nal taeweojweo

ni nun soge gadeuk cha oreuneun / dalbit (woo~)
sori eobsi gotong soge / heureo neomchineun i bam

Baby don’t cry (cry~) tonight
eodumi geochigo namyeon (I can hold you in my arms~)
Baby don’t cry tonight (ooh yeah~)
eobseotdeon iri dwel geoya (oh~)

mulgeopumi dweneun geoseun niga aniya
geutnae mollaya haetdeon
so Baby don’t cry (don’t cry) cry (cry)
nae sarangi neol jikil teni

ireun haesari noga naerinda
neoreul dalmeun nunbusimi naerinda (falling down~)
gireul irheun nae nuneun ijeya
Cry cry cry
cr: imsohigh+

Translation:
Don’t hesitate anymore please, take my heart away
Yes, the sharper it is, the better, even the moonlight shut it's eyes tonight

If only it was a different guy and not me, if only it was a line from a comedy
I will burn all of the wounds exchanged it with your love

Baby don’t cry tonight
after the darkness passes
Baby don’t cry tonight
none of this will have happened

That is not you that demolished, I had to know the end
So baby don’t cry cry
I'll protect you, my love

Only towards each other we exchanged our fate
As much as there was no choice but for us to go away,
I know that's love

When you smile, sun shines
the brilliance can’t be expressed with language
Waves are crashing down in my heart

Baby don’t cry tonight
on this stormy night (like the sky is about to fall)
Baby don’t cry tonight
it’s fitting for a night like this

I had to let you go in this moment
that shines brighter than tears
So baby don’t cry cry
my love will be remembered

On top of the dark shadow of pain,
on the threshold of farewell
Even if I cruelly fall down,
even that will be for you so I will handle it
Instead, I will give myself to you,
who doesn’t even know me
Don’t cry – instead of hot tears,
show me cold laughter baby

Say no more (baby) no more (don`t cry) Please don’t hesitate just when I’m about to become like foam,
Say no more (baby) no more (don`t cry) Just burn me with that knife so I can remain as a dazzling person

The moonlight fills your eyes
This night passes silently in pain

Baby don’t cry tonight
after the darkness passes
Baby don’t cry tonight
none of this will have happened

That is not you that demolished, I had to know the end
So baby don’t cry cry
because my love will protect you

The early sunlight melts down
The brightness that resembles you falls down
My eyes that were once lost finally cry cry cries
cr: imsohigh+

Hangul/Korean:
더는 망설이지 마 제발 내 심장을 거두어 가
그래 날카로울수록 좋아 달빛 조차도 눈을 감은 밤

나 아닌 다른 남자였다면 희극 안의 한 구절이었더라면
너의 그 사랑과 바꾼 상처 모두 태워버려

Baby don’t cry tonight
어둠이 걷히고 나면
Baby don’t cry tonight
없었던 일이 될 거야

물거품이 되는 것은 네가 아니야
끝 내 몰라야 했던
so Baby don’t cry cry
내 사랑이 널 지킬 테니

오직 서로를 향해있는
운명을 주고 받아
엇갈릴 수 밖에 없는 그 만큼 더
사랑했음을 난 알아

When you smile, sun shines
언어란 틀엔 채 못 담을 찬란
온 맘에 파도 쳐
부서져 내리잖아 oh

Baby don’t cry tonight
폭풍이 몰아치는 밤 (우~ 하늘이 무너질 듯)
Baby don’t cry tonight
조금은 어울리잖아

눈물보다 찬란히 빛나는 이 순간
너를 보내야 했던 (Yeah~)
So Baby don’t cry (don't cry) cry (cry)
내 사랑이 기억될 테니

어두컴컴한 고통의 그늘 위
이별의 문턱에 내가 무참히
넘어져도 그마저도
널 위해서라면 감당할 테니

uh, 대신 나를 줄게
비록 날 모르는 너에게
don`t cry, 뜨거운 눈물보단
차디찬 웃음을 보여줘 Baby,

Say no more (baby) no more (don`t cry)
제발 망설이지는 말아줘 물거품이 될 그 찰나
Say no more (baby) no more (don`t cry)
눈부신 사람으로 남을 수 있게 차라리 그 칼로 날 태워줘

네 눈 속에 가득 차 오르는 달빛 woo~
소리 없이 고통 속에 흘러 넘치는 이 밤

Baby don’t cry (cry~) tonight
어둠이 걷히고 나면
Baby don’t cry tonight (U, yeah~)
없었던 일이 될 거야 (Oh~)

물거품이 되는 것은 네가 아니야
끝내 몰라야 했던
so Baby don’t cry cry
내 사랑이 널 지킬 테니

이른 햇살이 녹아 내린다
너를 닮은 눈부심이 내린다
길을 잃은 내 눈은 이제야
Cry cry cry
cr: imsohigh+

EXO-K - 늑대와 미녀 (Wolf) Lyrics

늑대와 미녀 (Wolf)

Romanized:
[Chanyeol] Chogiwa / danbeone neukkyeo
Neol hanibe chi-jeucheoreom jibeoneoheulteda
[Kris] Hyanggimatgo / saekkkal eummihago
Wainboda uahage jabameogeulteda

[Kai] Ah, geureonde baltobe himi ppajyeo immatkkaji yeah / eobseojyeo
Hoksi naega apeungeolkka byeongirado geollingeoni
Yeah [Baekhyun] keunillatdae

[Sehun] Jeongsincharyeo / eojjeoda ingan-ege mameul ppaetgyeobeoryeonna
[Baekhyun] Geunyeoneun hanipgeori ppunirago

[All] Hey hwak mureo / geu daeum mangmak heundeureo jeongsinirke
Hey ja, [Chanyeol] anhaebon seutaillo / jeo keun boreumdari jigijeone haechiwora

[All] Geurae wolf naega wolf auuu~ (a, saranghaeyo)
[Luhan] Nan neukdaego neon minyeo
[All] Geurae wolf naega wolf auuu~ (a, saranghaeyo)
[Kai] Nan neukdaego neon minyeo

[Luhan] Geobuhalsu eobsi gangnyeolhan / i neukkime ppajyeobeoryeo nareul nwasseo
[Baekhyun] Nan dansunhage joha / nae / soge sumeoitdeon geosi jigeum nuntteosseo

(Iya~)

[Suho] Geunyeol jombwa / gongpo-e ppajyeo
Nunapui situation / ihae mothae mothae

[D.O] Jeo deoreo-un / neukdaenomi gyeolguk nal jabameokgetji
[Lay] Geuge / aninde / sarange ppajin geomnida

[Xiumin] Neomu areumdawo areumdawo areumdawo (wolf)
[Xiumin & Lay] Geudae nae nima nae nima nae nima (wolf)
[Xiumin, Lay & Tao] Nareul duryeowo duryeowo duryeowo ma

[All] Naneun teukbyeolhan teukbyeolhan teukbyeolhan (wolf)
Geudael saranghaneun saranghaneun saranghaneun (wolf)
Nege nuni meon nuni meon nuni meon (wolf)

[All] Hey hwak mureo / geu daeum mangmak heundeureo jeongsinirke
Hey ja, [Xiumin] Anhaebon seutaillo / jeokeunboreumdari jigijeone haechiwora

[All] Geurae wolf naega wolf auuu~ (a, saranghaeyo)
[Tao] Nan neukdaego neon minyeo
[All] Geurae wolf naega wolf auuu~ (a, saranghaeyo)
[Xiumin] Nan neukdaego neon minyeo

[Kai] Neol motkkeunkesseo keunillasseo
([D.O] Ooo~)
[Kris] Neol motkkeunkesseo keunillasseo
([Baekhyun] Yeahh~ Yeah!)

[Suho] Jeo norandari nareul nollyeo / neoreul gajilsu eopdago
[Chanyeol] Naneun geunyang geochin yasuinde

[D.O] Geuttan malhalgeomyeon kkeojyeo / pillyohadamyeon nal bakkwo
[Chen] Geunyeol jeolttae bonaelsuga eobseo~

[D.O] Geobuhalsu eobsi gangnyeolhan / i neukkime ppajyeobeoryeo nareul nwasseo
[Baekhyun] Nan dansunhange joha / nae / soge sumeoitdeon geosi jigeum nuntteosseo

[D.O] Geobuhalsu eobsi gangnyeolhan / i neukkime ppajyeobeoryeo nareul nwasseo
[Chen] Nan dansunhange joha [Chen & Baekhyun] nae / soge sumeoisseotdeon geosi jigeum nuntteosseo

(Hey hwak mureo geu daeum mangmak heundeureo jeongsinirke
Hey ja, anhaebon seutaillo)

([Chen] Iye, iye, yeah!)

[All] Geurae wolf naega wolf auuu~ (a, saranghaeyo)
[Kris] Nan neukdaego neon minyeo
[All] Geurae wolf naega wolf auuu~ (a, saranghaeyo)
[Kai] Nan neukdaego neon minyeo
cr: imsohigh+

Translation:
I feel the sensation; I feel it at once
I’ll take you in one mouthful like cheese
I take in [your] scent, scrutinize [your] color
I’ll eat you up with more refine than [drinking] wine

Ah, but the strength in my toenail weakens, so my appetite Yeah, is gone
Maybe I’m sick. Have I fallen ill?
Yeah, I’m in trouble.

Get a grip. How’d you get your heart stolen by a human?
It’s [the human] only a one-bite meal

Hey, bite tight and then shake, shake ‘till you lose your mind
Hey, do it in a style you’ve never tried
Before the big full moon comes out, do away with it

That’s right wolf. I’m a wolf (Awouu~) Ah, I love you
I’m a wolf and you’re a beauty
That’s right wolf. I’m a wolf (Awouu~) Ah, I love you
I’m a wolf and you’re a beauty

I’ve fallen for this irresistible, powerful feeling and I’ve let go [of myself]
I like simplicity, the hidden thing within me has opened it's eyes now

Eeyahh~

Look at that girl fall into terror
Can’t, can’t understand the situation before her eyes

‘That dirty wolf guy will end up eating me’
But that’s not it. I’ve fallen in love [with you]

I’m already a pro A goddess like you
The one who’s stolen my entire heart
I am only a healthy offering/sacrifice
I’m already a fool A goddess like you
The owner who’s to pull out all of my teeth
I am only a faithful slave

Hey, bite tight and then shake shake ‘till you lose your mind
Hey, do it in a style you’ve never tried
Before the big full moon comes out, do away with it

That’s right wolf. I’m a wolf (Awouu~) Ah, I love you
I’m a wolf and you’re a beauty
That’s right wolf I’m a wolf (Awouu~) Ah, I love you
I’m a wolf and you’re a beauty.

I can’t get enough of you. I’m in trouble
Ooo~
I can’t get enough of you. I’m in trouble
Yeahh~ Yeah!

That yellow moon teases me, that I can’t have you
‘But you’re only a rough beast’
If you’re going to say that kind of thing, get lost. If you need [me], change me
I can never let her go

I’ve fallen for this irresistible, powerful feeling and I’ve let go [of myself]
I like simplicity, the hidden thing within me has opened it's eyes now

I’ve fallen for this irresistible, powerful feeling and I’ve let go [of myself]
I like simplicity, the hidden thing within me has opened it's eyes now

That’s right wolf I’m a wolf (Awouu~) Ah, I love you
I’m a wolf and you’re a beauty
That’s right wolf I’m a wolf (Awouu~) Ah, I love you
I’m a wolf and you’re a beauty.
cr: imsohigh+

Hangul/Korean:
[찬열] 촉이와 단번에 느껴
널 한입에 치즈처럼 집어넣을테다
[크리스] 향기맡고 색깔 음미하고
와인보다 우아하게 잡아먹을테다

[카이] 아 그런데 발톱에 힘이 빠져 입맛까지 없어져
혹시 내가 아픈걸까 병이라도 걸린거니 ([백현] 큰일났대)
[세훈] 정신 차려 어쩌다 인간에게 맘을 뺏겨버렸나
[백현] 그녀는 한입거리 뿐이라고

Hey확 물어
그 다음 막막 흔들어 정신잃게
Hey [찬열] 자 안해본 스타일로 저 큰 보름달이 지기전에 해치워라

그래 Wolf 내가 Wolf, auuu~ (아 사랑해요)
[루한] 난 늑대고 넌 미녀
그래 Wolf 내가 Wolf, auuu~ (아 사랑해요)
[카이] 난 늑대고 넌 미녀

[루한] 거부할수 없이 강렬한 이 느낌에 빠져버려 나를 놨어
[백현] 난 단순하게 좋아 내 속에 숨어있던 것이 지금 눈떴어

[수호] 그녈 좀봐 공포에 빠져 눈앞의 Situation 이해 못해못해
[디오] 저 더러운 늑대놈이 결국 날 잡아먹겠지
[레이] 그게 아닌데 사랑에 빠진 겁니다

너무 아름다워 아름다워 아름다워 (Wolf)
그대 내 님아 내 님아 내 님아 (Wolf)
나를 두려워 두려워 두려워 마
나는 특별한 특별한 특별한 (Wolf)
그댈 사랑하는 사랑하는 사랑하는 (Wolf)
네게 눈이 먼 눈이 먼 눈이 먼 (Wolf)

Hey 확 물어
그 다음 막막 흔들어 정신잃게
Hey [시우민] 자 안해본 스타일로 저 큰보름달이 지기전에 해치워라

그래 Wolf 내가 Wolf, auuu~ (아 사랑해요)
[타오] 난 늑대고 넌 미녀
그래 Wolf 내가 Wolf, auuu~ (아 사랑해요)
[시우민] 난 늑대고 넌 미녀

[카이] 널 못끊겠어 큰일났어
[크리스] 널 못끊겠어 큰일났어

[수호] 저 노란달이 나를 놀려 너를 가질수 없다고
[찬열] 나는 그냥 거친 야수인데
[디오] 그딴 말할거면 꺼져 필요하다면 날 바꿔
[첸] 그녈 절때 보낼수가 없어

[디오] 거부할수 없이 강렬한 이 느낌에 빠져버려 나를 놨어
[백현] 난 단순한게 좋아 내 속에 숨어있던 것이 지금 눈떴어

Hey~ ([디오] 거부할수 없이 강렬한)
확 물어 ([디오] 이 느낌에 빠져버려 나를 놨어)
그 다음 막막 흔들어 정신잃게
Hey~
자 안해본 스타일로 ([백현 & 첸] 난 단순한게 좋아)
[백현 & 첸] 내 속에 숨어 있었던 것이 지금 눈떴어

그래 Wolf 내가 Wolf, auuu~ (아 사랑해요)
[크리스] 난 늑대고 넌 미녀
그래 Wolf 내가 Wolf, auuu~ (아 사랑해요)
[카이] 난 늑대고 넌 미녀
cr: imsohigh+

EXO 1st Full-Length Album

EXO vol.1 – XOXO ( HugVersion )

Tracklist:

01. 狼与美女 (Wolf)
02. Baby, Don’t Cry (人鱼的眼泪)
03. Black Pearl
04. 蝴蝶少女 (Don’t Go)
05. Let Out The Beast
06. 3.6.5
07. Heart Attack
08. 彼得潘 (Peter Pan)
09. Baby (第一步)
10. My Lady
11. 狼与美女 (Wolf) (EXO-M Ver.)
12. 狼与美女 (Wolf) (Korean Ver.)

cr: imsohigh+

EXO 1st Full-Length Album

EXO vol.1 – XOXO ( Kiss Version )

Tracklist:

01. 늑대와 미녀 (Wolf)
02. Baby, Don’t Cry (인어의 눈물)
03. Black Pearl
04. 나비소녀 (Don’t Go)
05. Let Out The Beast
06. 3.6.5
07. Heart Attack
08. 피터팬 (Peter Pan)
09. Baby
10. My Lady
11. 늑대와 미녀 (Wolf) (EXO-K Ver.)
12. 늑대와 미녀 (Wolf) (Chinese Ver.)

cr: imsohigh+

SM Entertainment Reveals Image Teaser for Super Junior-M's Comebach with Break Down

SM Entertainment just reveals an image teaser for Super Junior-M's comeback with Break Down.
SM Entertainment's twitter account (@SMTOWNGLOBAL) just posted a tweet on 30th Dec, 2012 that contains a streaming link from and a picture for announcing Super Junior-M's comeback titled "Break Down". This comeback will probably be held at Jiangsu TV NYE Concert and can be seen worldwide through http://live.jstv.com/

"Super Junior-M will make you #BreakDown @ Jiangsu TV NYE Concert http://live.jstv.com/  pic.twitter.com/DCpn6A3c (@SMTOWNGLOBAL)"

As seen in the picture there are only 7 members included, so it seems that Siwon wouldn't be able to joining the promotional activities for this comeback.

Here is the picture, and don't forget to keep support Super Junior-M and their activities all around the world ^^

Bye!

Kim Sunggyu - I Need You Lyrics

I Need You

Romanized:
Eonjena kkum-kkwo-wattdeon // sun-gan-i muneojigo
Nae gyeot-eul jikyeo julgeora // mid-eottdeon
Modu ddeonago nan // dwi-e hollo namgyeojin nan
Oe-roumgwa // sangcheoppun-in naege dagaoneun neo

Nal an-ajumyeon andwaeyo // son jab-ajumyeon andwaeyo
I need you now // I need you now
Da annyeong-ira malhago // useumyeo bonael su itt-dorok
Dowajwoyo // dangshin-i nan pilyohae

Gi-eok-ui jogakdeul // geu jung-e hanirado hansun-gan-irado
Naege him-i // doe-eo jun jeok-i itt-damyeon

Nal an-ajumyeon andwaeyo // son jab-ajumyeon andwaeyo
I need you now // I need you now
Da annyeong-ira malhago // useumyeo bonael su ittdorok
Dowajwoyo // dangshin-i nan pilyohae

Nal an-ajumyeon andwaeyo Oh..
Son jab-ajumyeon andwaeyo Oh..

I need you
Amureohji anhke TV-reul bogo
I need you
Ireun jeonyeok sigan-e mam pyeonhi jamdeulgo
I need you
Ireon na-ui moseub-e
I need you
Da isang norraji anhgekkeum

Oh I need you
Jikyeo-ulmankeum yeohaeng-eul danigo
I need you
Gakkeum nach-seon saramgwa nun-insado hago
I need you
Geureon na-ui moseub-i
I need you
Deo-neun heundeulliji anhg-ekkeum

I need you
cr: imsohigh+

Translation:
The moment I’ve always dreamed about breaks down
And after everyone I believed would stay by me, leaves
I’m left alone

You, who came to me who was full of loneliness and hurt

Can’t you hold me Can’t you hold my hand
I need you now I need you now
Please help me so that I can say goodbye to everyone
and bid farewell with a smile I need you

The pieces of my memory
If among them, just one, just one moment
became strength to me

Can’t you hold me Can’t you hold my hand
I need you now I need you now

Please help me so that I can say goodbye to everyone
and bid farewell with a smile I need you

Can’t you hold me Can’t you hold my hand

I need you
I’d watch the TV like nothing happened
and comfortably sleep at
an early evening time
For me to not get surprised
at these sides of me

Oh I need you
Going on trips till I get tired of them
and occasionally make eye greetings with strangers
For these sides of me
to not shake any more

I need you now
cr: imsohigh+

Hangul/Korean:
언제나 꿈꿔왔던 순간이 무너지고
내 곁을 지켜 줄거라 믿었던
모두 떠나고 난 뒤에 홀로 남겨진 난
외로움과 상처뿐인 내게 다가오는 너

날 안아주면 안돼요 손 잡아주면 안돼요
I need you now I need you now

다 안녕이라 말하고 웃으며 보낼 수 있도록
도와줘요 당신이 난 필요해

기억의 조각들 그 중에 하나라도 한순간이라도
내게 힘이 되어 준 적이 있다면

날 안아주면 안돼요 손 잡아주면 안돼요
I need you now I need you now
다 안녕이라 말하고 웃으며 보낼 수 있도록
도와줘요 당신이 난 필요해

날 안아주면 안 돼요 Oh..

손 잡아주면 안돼요 Oh..

I need you
아무렇지 않게 TV를 보고

I need you
이른 저녁 시간에 맘 편히 잠들고

I need you
이런 나의 모습에

I need you
더 이상 놀라지 않게끔

Oh I need you
지겨울만큼 여행을 다니고

I need you
가끔 낯선 사람과 눈인사도 하고

I need you
그런 나의 모습이

I need you
더는 흔들리지 않게끔

I need you now
cr: imsohigh+

Kim Sunggyu - 눈물만 (Only Tears) Lyrics

눈물만 (Only Tears)

Romanized:

Saranghanda mianhada // geurae deoneun andoegess-eo

Nan dagagal jagyeok jocha eobs-eo // nal saranghaji ma

Naegen // ma-eumeul nae-eojul yeoyudo eobs-eo

Maeir-eul himgyeobge salgo // haruga beogeowo ulgo

O nan.. nege jul su itt-neunge eobs-eo // missing U

Ddaddeuthan maldo mothae // I missing U

Gamhi baral sudo eobs-eo // I missin U

Ireohke mir-eonae

Naegen // gajin-geon simjangppun motnan nom-ira

Chamgoiss-eo a-peujiman // naegen nunmuldo sachiya

Neol barabol jagyeok jocha eobs-eo // nal baraboji ma

Ar-a // neo itt-neun geugos-e nae mam-i iss-eo

Seumkyeol-i dah-eul geori-e // eonjena gat-eun jari-e

O nan.. nege jul su itt-neun-ge eobs-eo // missing U

Ddaddeuthan maldo mothae // I missing U

Gamhi baral sudo eobs-eo // I missing U

Ireohke mir-eonae

Sesang nuguboda neo-reul saranghagi-e // cham-a deo

O nan.. ni son jab-a-jul suga eobs-eo // missing U

Nunmulman an-gilkkabwa // I missing U

Hamkke hajal suga eobs-eo // I missing U

Himgyeobge dor-a-seo

Naegen // gajin-geon simjangppun motnan nom-ira

cr: imsohigh+

Translation:

I love you, I’m sorry, this won’t work anymore
I don’t even have the right to come near you anymore, don’t love me
I can’t afford to give my heart anymore
Living hardly every day, each day crying because it’s too much

Oh I.. I don’t have anything to give you missing U
I can’t even tell you warm words, I missing U
I can’t even dare to hope, I missing U
Pushing you away like this

I’m a bad guy that only has a heart

I’m holding it in, it hurts but even tears are a luxury
I don’t even have the right to look at you, don’t look at me
I know, where you are is where my heart is
In this street touched with life, always at the same place

Oh I.. I don’t have anything to give you, missing U
I can’t even tell you warm words I missing U
I can’t even dare to hope, I missing U
Pushing you away like this

Because I love you more than anyone else in this world, I hold it in even more

Oh I.. I can’t hold your hand, missing U
Because I might give you only tears, I missing U
I can’t tell you ‘let’s be together’, I missing U
Turning away difficultly

I’m a bad guy that only has a heart

cr: imsohigh+

Hangul/Korean:

사랑한다 미안하다 그래 더는 안되겠어
난 다가갈 자격 조차 없어 날 사랑하지 마
내겐 마음을 내어줄 여유도 없어
매일을 힘겹게 살고 하루가 버거워 울고

*오 난.. 네게 줄 수 있는게 없어 missing U
따뜻한 말도 못해 I missing U
감히 바랄 수도 없어 I missing U
이렇게 밀어내

내겐 가진건 심장뿐 못난 놈이라

참고있어 아프지만 내겐 눈물도 사치야
널 바라볼 자격 조차 없어 날 바라보지 마
알아 너 있는 그곳에 내 맘이 있어
숨결이 닿을 거리에 언제나 같은 자리에

*오 난.. 네게 줄 수 있는게 없어 missing U
따뜻한 말도 못해 I missing U
감히 바랄 수도 없어 I missing U
이렇게 밀어내

세상 누구보다 너를 사랑하기에 참아 더

*오 난.. 니 손 잡아줄 수가 없어 missing U
눈물만 안길까봐 I missing U
함께 하잘 수가 없어 I missing U
힘겹게 돌아서

내겐 가진건 심장뿐 못난 놈이라

cr: imsohigh+

SHINee - 「君がいる世界」 / The World Where You Exist / Kimi Ga Iru Sekai Lyrics

「君がいる世界」

Romanized:
Kimi ni deattekara suki ni natte
Taisetsuna mono ga fuete ku
Te o tsunaida yūgure happy rainbow (rainbow)
Kono love song (love song) love song

1000-Nen ga sugite mo kimi ni all my love

Kimi ga iru kono sekai mamotte ikitai mirai
Zutto (kissing the sun) kissing the sun
Kimi ga warau toki wa sekai mo tanoshī no sa
Zutto (kissing the moon) kissing the moon
come on kissing the sun

Koware-souna mono de afure tatte
Boku ga irukara daijōbu-sa
Namida no shizuku mo fuwari to
sweet candy (candy)　change your tears

Boku o shinjite ima kimi ni all my love (baby my love)

Kimi ga iru kono sekai mamotte ikitai mirai
Zutto (kissing the sun) kissing the sun
Kimi ga warau toki wa sekai mo tanoshī no sa
Zutto (kissing the moon) kissing the moon

Kono kimochi todoite with me with me boku dake no baby
Kimi no hitomi no naka boku o utsushi tsudzukete ite

Kimi ga iru kono sekai mamotte ikitai mirai
Zutto (kissing the sun) kissing the sun
Kimi ga warau toki wa sekai mo tanoshī no sa
Zutto (kissing the moon) kissing the moon
Kimi ga iru kono sekai mamotte ikitai mirai
Zutto (kissing the sun) kissing the suncr: imsohigh+

Translation:
Since I met you
I liked you
The precious thing increased
Holding hand in the dusk
Happy rainbow
This love song love songThousand years after
Forever
You are all my loveThe world where you exist
The future that I want to protect
Always kissing the sun (kissing the sun)
The time when you laugh
The world becomes so fun
Always kissing the moon (kissing the moon)

Come on kissing the sun

The broken things flooded
It’s okay I’m here
The tears that dropped casually
Sweet candy
Change your tears

I believe
Right you are all my love
Baby my love

The world where you exist
The future that I want to protect
Always kissing the sun (kissing the sun)
The time when you laugh
The world becomes so fun
Always kissing the moon (kissing the moon)

This feeling that reached you
Come with me come with me
My only baby
In your eyes (your eyes)
i continued to reflect

The world where you exist
The future that I want to protect
Always kissing the sun (kissing the sun)
The time when you laugh
The world becomes so fun
Always kissing the moon (kissing the moon)

The world where you exist
The future that I want to protect
Always kissing the sun (kissing the sun)cr: imsohigh+

Kanji/Japanese:
君に出会ってから　好きになって
大切なものが　増えてく
手をつないだ夕暮れ　happy rainbow (rainbow)
このlove song (love song) love song


1000年が過ぎても　君にall my love

君がいるこの世界　守っていきたい未来
ずっと　(kissing the sun) kissing the sun
君が笑うときは　世界も楽しいのさ
ずっと　(kissing the moon) kissing the moon
come on kissing the sun

壊れそうなもので　あふれたって
僕がいるから　大丈夫さ
涙の雫も　ふわりと
sweet candy (candy)　change your tears

僕を信じて　いま君にall my love (baby my love)

君がいるこの世界　守っていきたい未来
ずっと　(kissing the sun) kissing the sun
君が笑うときは　世界も楽しいのさ
ずっと　(kissing the moon) kissing the moon

この気持ち届いて　with me with me 僕だけのbaby
君の瞳の中　僕を映し続けていて

君がいるこの世界　守っていきたい未来
ずっと　(kissing the sun) kissing the sun
君が笑うときは　世界も楽しいのさ
ずっと　(kissing the moon) kissing the moon
君がいるこの世界　守っていきたい未来
ずっと　(kissing the sun) kissing the suncr: imsohigh+

Kim Sunggyu - Shine Lyrics

Shine

Romanized:

Neul hangsang i mam ddaejjeum-en // niga naege haettdeon geu mal-i ddeo-olla

Eonjen-ga oraen sigan-i // jina uri hamkkega anideorado

Nunbushil jeongdoro areumdaun // jigeum i sun-ganeul kkog gi-eokhaejwo

Modeun-ge hoe-mihaejyeo gado // i sun-ganmankeum-eun kkog ijji malgo seonmyeonghi

Na-ui son-eul kkog jabgo // joyonghi ib-eul majchudeon // neo-ui moseub-eul gi-eokhae

I miss you oh yes I do

Na-ui baldeung-e olla // sarang-eul soksak-yeojudeon // neo-ui nunbich-eul gi-eokhae

I miss you oh I stil do

Neul hangsang i gyejeol-i // omyeon neowa na-ui majimak jeu-eum-i ddeo-olla

Modeun-ge meor-eojigo ddo // geu eo-ddeon geotdo dor-ikil suga eobs-eottdeon

Nunbushige bichnadeon sun-gan//deul-en eo-neusae eodu-un geu-neuljigo

Jikyeojil su eobs-eottdeon yaksok//deulman him-eobs-i buseojigo ittdeon geuddae

Hajiman nan

Na-ui sok-eul kkog jabgo // joyonghi ib-eul majchudeon // neo-ui moseub-eul gi-eokhae

I miss you oh yes I do

Na-ui baldeung-e olla // sarang-eul soksak-yeo judeon // neo-ui nunbich-eul gi-eokhae

I miss you oh I still do

Neo-ui moksori neo-ui geu nunbich // naege waseo meomullajudeon neo-ui son-kil

Geu eoddeon geotdo ijji mothae // machi son-eul naemilmyeon dah-eul deut seon-myeonghae

Neo-ui mumsori neo-ui geu sonjit // nareul ddaddeut-hage gamssajudeon geu son-kil

Geu eoddeon geotdo ijji mothae // machi son-eul naemilmyeon dah-eul deut seon-myeonghae

I miss you

cr: imsohigh+

Translation:

Always around this time, I think about the words you said to me
Later on after a long time has passed, even though we may not be together
Please remember this moment that is so beautiful it seems to glow
Every if everything becomes hazy, please don’t forget this member and clearly

Remember when you tightly grabbed my hand and quietly our lips touched
I miss you oh yes I do
I remember your gaze that whispered love as you were on top of my feet
I miss you oh I still do

Whenever this season comes, I remember our last moment
Everything became far away and those that couldn’t have been undone
The dazzling moments that shined, dimly darkened away before anyone knew
That time when the promises I couldn’t keep were weakly breaking
But I

Remember when you tightly grabbed my hand and quietly our lips touched
I miss you oh yes I do
I remember your gaze that whispered love as you were on top of my feet
I miss you oh I still do

Your voice your gaze your touch that came to me and lingered
I can’t forget anything. It’s as clear as if I put out my hand I’ll touch
Your breathing sound your gesture your touch that warmly hugged me
I can’t forget anything it’s as clear as if I put out my hand I’ll touch

I miss you

cr: imsohigh+

Hangul/Korean:

늘 항상 이 맘 때쯤엔 니가 내게 했던 그 말이 떠올라
언젠가 오랜 시간이 지나 우리 함께가 아니더라도
눈부실 정도로 아름다운 지금 이 순간을 꼭 기억해줘
모든게 희미해져 가도 이 순간만큼은 꼭 잊지 말고 선명히

나의 손을 꼭 잡고 조용히 입을 맞추던 너의 모습을 기억해
I miss you oh yes I do
나의 발등에 올라 사랑을 속삭여주던 너의 눈빛을 기억해
I miss you oh I still do

늘 항상 이 계절이 오면 너와 나의 마지막 즈음이 떠올라
모든게 멀어지고 또 그 어떤 것도 돌이킬 수가 없었던
눈부시게 빛나던 순간들엔 어느새 어두운 그늘지고
지켜질 수 없었던 약속들만 힘없이 부서지고 있던 그때
하지만 난

나의 손을 꼭 잡고 조용히 입을 맞추던 너의 모습을 기억해
I miss you oh yes I do
나의 발등에 올라 사랑을 속삭여 주던 너의 눈빛을 기억해
I miss you oh I still do

너의 목소리 너의 그 눈빛 내게 와서 머물러주던 너의 손길
그 어떤 것도 잊질 못해 마치 손을 내밀면 닿을 듯 선명해
너의 숨소리 너의 그 손짓 나를 따뜻하게 감싸주던 그 손길
그 어떤 것도 잊질 못해 마치 손을 내밀면 닿을 듯 선명해

I miss you

cr: imsohigh+

Kim Sunggyu - 41일 (41 Days) Lyrics

41일

Romanized:
bulbichi kyeojigo
changi yeollidaga dasi dadhigo
bulbichi kkeojine

eumagi kyeojigo
eokkaereul deul sseogida dasi meomchugo
eumagi kkeojine

modeun-geol da nege nae jungeon
neol wihan geon an-ya
geujeo nan amureohji anki wihan geot ppunya

modeun geot neol hyang haetdeon geugeon
geuge sarangeun an-ya
geujeo geureoh dago nan midgo sipeosseul ppunya
urin daha itdago

eoduun nae apeul hwanhage
bitwo jugil baraesseot deon
geu bulbit neo-igil

hajiman imi yeogi neun amudo
bol su eobtneun kamkamhan
geurimja an-ui maeum sog

modeungeol da nege nae jungeon
neol wihan geon an-ya
geujeo nan amureohji anki wihan geot ppunya

modeun geot neol hyang haetdeon geugeon
geuge sarangeun an-ya
geujeo geureoh dago nan midgo sipeosseul ppunya

urin daha itdago

You can’t take my heart
(How you feel right now) (X5)

modeungeol da nege nae jungeon
neol wihan geon anya
geujeo nan amureohji anki wihan geot ppunya

modeun geot neol hyang haetdeon
geugeon geuge sarangeun anya
geujeo geureoh dago nan midgo sipeosseul ppunya

urin daha itdago

urin daha isseo eonjekkajina
ieojil su isseul georago
(hajiman uriui mameun)

urin seoroui majimag irago hangsang
hamkkeil georago
(hangsang gateul su eobseumeul)

sogsag yeotdeon yagsoggwa maengseneun
jakku kyeojyeotdaga kkeojyeo
(How you feel right now)

geuraedo urineun majimag irago
ijen yeongwonhal georago
(How you feel right now)
cr: i m s o h i g h

Translation:
The light becomes larger and the
windows open up, only to close again
The light turns off
The music gets louder and my shoulders
move up and down and stop again
The music turns off

Everything I gave to you
wasn’t for you
It was so that it would feel like nothing to me
Everything that was pointed towards you
that wasn’t love
It was only because I
wanted to believe that it was
That we’re reachable

That light that was brightly shining
the dark path in front of me,
I wished for it to be you
But this is already
a heart inside a dark shadow
that no one can see

Everything I gave to you
wasn’t for you
It was so that it would feel like nothing to me
Everything that was pointed towards you
that wasn’t love
It was only because I
wanted to believe that it was
That we’re reachable

You can’t take my heart
How you feel right now (X5)

Everything I gave to you
wasn’t for you
It was so that it would feel like nothing to me
Everything that was pointed towards you
that wasn’t love
It was only because I
wanted to believe that it was
That we’re reachable

That we would be connected
together till whenever
However, our hearts
say that we’re each others’ lasts
That we’ll always be together
It can never be the same
The promises and vows we whispered
keep getting larger and turn off
How you feel right now
But still, we’re the last
We’ll be eternal from now on
How you feel right now
cr: i m s o h i g h

Hangul/Korean:
불빛이 켜지고
창이 열리다가 다시 닫히고
불빛이 꺼지네

음악이 켜지고
어깨를 들썩이다 다시 멈추고
음악이 꺼지네

모든걸 다 네게 내 준건
널 위한 건 아냐
그저 난 아무렇지 않기 위한 것 뿐야

모든 것 널 향했던 그건
그게 사랑은 아냐
그저 그렇다고 난 믿고 싶었을 뿐야

우린 닿아있다고

어두운 내 앞을
환하게 비춰주길 바랬었던
그 불빛 너이길

하지만 이미 여기는
아무도 볼 수 없는 캄캄한
그림자 안의 마음속

모든걸 다 네게 내 준건
널 위한 건 아냐
그저 난 아무렇지 않기 위한 것 뿐야

모든 건 널 향했던 그건
그게 사랑은 아냐
그저 그렇다고 난 믿고 싶었을 뿐야

우린 닿아있다고

You can’t take my heart
How you feel right now

You can’t take my heart

How you feel right now
You can’t take my heart

You can’t take my heart
How you feel right now

You can’t take my heart
How you feel right now

You can’t take my heart
Can’t take my heart

모든걸 다 네게 내준 건
널 위한 건 아냐
그저 난 아무렇지 않기 위한 것 뿐야

모든 것 널 향했던 그건
그게 사랑은 아냐
그저 그렇다고 난 믿고 싶었을 뿐야

우린 닿아있어

언제까지나 이어질 수 있을 거라고
하지만 우리의 맘은

우린 서로의 마지막이라고
항상 함께일 거라고
항상 같을 수 없음을

속삭였던 약속과 맹세는
자꾸 켜졌다가 꺼져
How you feel right now

그래도 우리는 마지막 이라고
이젠 영원할거라고
How you feel right now
cr: i m s o h i g h