Kim Sunggyu - I Need You Lyrics

I Need You

Romanized:
Eonjena kkum-kkwo-wattdeon // sun-gan-i muneojigo
Nae gyeot-eul jikyeo julgeora // mid-eottdeon
Modu ddeonago nan // dwi-e hollo namgyeojin nan
Oe-roumgwa // sangcheoppun-in naege dagaoneun neo

Nal an-ajumyeon andwaeyo // son jab-ajumyeon andwaeyo
I need you now // I need you now
Da annyeong-ira malhago // useumyeo bonael su itt-dorok
Dowajwoyo // dangshin-i nan pilyohae

Gi-eok-ui jogakdeul // geu jung-e hanirado hansun-gan-irado
Naege him-i // doe-eo jun jeok-i itt-damyeon

Nal an-ajumyeon andwaeyo // son jab-ajumyeon andwaeyo
I need you now // I need you now
Da annyeong-ira malhago // useumyeo bonael su ittdorok
Dowajwoyo // dangshin-i nan pilyohae

Nal an-ajumyeon andwaeyo Oh..
Son jab-ajumyeon andwaeyo Oh..

I need you
Amureohji anhke TV-reul bogo
I need you
Ireun jeonyeok sigan-e mam pyeonhi jamdeulgo
I need you
Ireon na-ui moseub-e
I need you
Da isang norraji anhgekkeum

Oh I need you
Jikyeo-ulmankeum yeohaeng-eul danigo
I need you
Gakkeum nach-seon saramgwa nun-insado hago
I need you
Geureon na-ui moseub-i
I need you
Deo-neun heundeulliji anhg-ekkeum

I need you
cr: imsohigh+

Translation:
The moment I’ve always dreamed about breaks down
And after everyone I believed would stay by me, leaves
I’m left alone

You, who came to me who was full of loneliness and hurt

Can’t you hold me Can’t you hold my hand
I need you now I need you now
Please help me so that I can say goodbye to everyone
and bid farewell with a smile I need you

The pieces of my memory
If among them, just one, just one moment
became strength to me

Can’t you hold me Can’t you hold my hand
I need you now I need you now

Please help me so that I can say goodbye to everyone
and bid farewell with a smile I need you

Can’t you hold me Can’t you hold my hand

I need you
I’d watch the TV like nothing happened
and comfortably sleep at
an early evening time
For me to not get surprised
at these sides of me

Oh I need you
Going on trips till I get tired of them
and occasionally make eye greetings with strangers
For these sides of me
to not shake any more

I need you now
cr: imsohigh+

Hangul/Korean:
언제나 꿈꿔왔던 순간이 무너지고
내 곁을 지켜 줄거라 믿었던
모두 떠나고 난 뒤에 홀로 남겨진 난
외로움과 상처뿐인 내게 다가오는 너

날 안아주면 안돼요 손 잡아주면 안돼요
I need you now I need you now

다 안녕이라 말하고 웃으며 보낼 수 있도록
도와줘요 당신이 난 필요해

기억의 조각들 그 중에 하나라도 한순간이라도
내게 힘이 되어 준 적이 있다면

날 안아주면 안돼요 손 잡아주면 안돼요
I need you now I need you now
다 안녕이라 말하고 웃으며 보낼 수 있도록
도와줘요 당신이 난 필요해

날 안아주면 안 돼요 Oh..

손 잡아주면 안돼요 Oh..

I need you
아무렇지 않게 TV를 보고

I need you
이른 저녁 시간에 맘 편히 잠들고

I need you
이런 나의 모습에

I need you
더 이상 놀라지 않게끔

Oh I need you
지겨울만큼 여행을 다니고

I need you
가끔 낯선 사람과 눈인사도 하고

I need you
그런 나의 모습이

I need you
더는 흔들리지 않게끔

I need you now
cr: imsohigh+