EXO-K - Let Out The Beast Lyrics

Let Out The Beast

Romanized:
Siseon suknyeo / yeoreobun
(ah ah ah ah~)

Tiket deulgo wattnayo / yeogiro yeogiro / jurul seobwayo
Geokjeong malayo yeogi pyeonhi anjayo jakku sikyen wae bwayo kkeutkkaji bwayo ja!

Jigeumbuteo LOSE CONTROL / noraega deurrimyeon chumchwo
Pokbarhal geot gateun neoui eneoji / naneun meomchul suga eobseo

Oraendongan sum gyeowasseottdeon / soge ittneun yasureul pulgo
Cheonbangjichuk ai gateun nan / jeoldae gildeuril su eobseo

*Mudae wiro jomyeongi nareul bichumyeon
Nareul boneun saram modu ppajyeo (Ai!)
Mudae wiro jomyeongi nareul bichumyeon
Nunbich hanakkaji nohchijima

**Sumgyeodul su eobtneun bonneung YOU KOW I'M GONNA LET OUT THE BEAST!
Nado neukkijanha YOU KNOW YOU WANNA LET OUT THE BEAST!
Sijakhanda SHOW TIME, LET OUT THE BEAST!
Keuge sorichyeobwa LET OUT THE BEAST!

Ije moduda
LET OUT THE BEAST!
LET OUT THE BEAST!
LET OUT THE BEAST!

Yeogi jeogi / teojineun FLASH! Na-ui seutaileun HOT! Jom FRESH!
Geochin sumsoriro / yeotaeggeot gyeongheomhaji mothan geol

Uriga STILL IN CONTROL / eumakeun jungdonidoego
Teokkkeute goin ddambangulkkaji / neon nuneul ddel su eobseo

Eoknulryeotdeon na-ui gaseume / jamgyeo ittneun saseuleun pulgo
Jeo dali sarajil ddaekkaji / jeoldae meomchul suneun eobseo

*Mudae wiro jomyeongi nareul bichumyeon
Nareul boneun saram modu ppajyeo (Ai!)
Mudae wiro jomyeongi nareul bichumyeon
Nunbich hanakkaji nohchijima

**Sumgyeodul su eobtneun bonneung YOU KOW I'M GONNA LET OUT THE BEAST!
Nado neukkijanha YOU KNOW YOU WANNA LET OUT THE BEAST!
Sijakhanda SHOW TIME, LET OUT THE BEAST!
Keuge sorichyeobwa LET OUT THE BEAST!

Ije moduda
LET OUT THE BEAST!
LET OUT THE BEAST!
LET OUT THE BEAST!

Naneun neol gajillae geuman domangga muljianha
Kkeutkkaji danggidoe nohchineun geon jeoldae andwae / sasileun mwo
YOU KNOW THAT I KNOW Neon ppajyeonagal gihoega / eobseonan imi beolsseo
Ja, ije / sijakhae / geudae-ui mameul bbaeseul charye

NOW RIGHT! (RIGHT!) LEFT! (LEFT!)
Woenjjokeul bomyeo NOW STEP! STEP!
NOW RIGHT! (RIGHT!) LEFT! (LEFT)
Dwidoraseo ja NOW STEP! STEP!

(YOU GOT ME GOING CRAZY GIRL, YOU GOT ME GOING CRAZY, GOT ME GOING CRAZY)
Nae sok yasuga dalryeodeureodo / nollajima SHOW kkeutkkajidalryeo
HEY! HEY! Nal jibaehan neukkim
Ssaul su eobseo naneun LET OUT THE BEAST!
LET OUT THE BEAST!
LET OUT THE BEAST!
HEY! YEAH! YEAH! YEAH! LET IT OUT!~

Mudae wiro jomyeongi nareul bichumyeon
Gadwodwottdeon nareul pureo noheul geoya (Ai!)

Museowo malgo LET OUT THE BEAST!
Jasineul gajgo LET OUT THE BEAST!
Umjikyeo LET OUT THE BEAST! (I WILL SHOW IT TO MY WORLD~)
LET OUT THE BEAST!
LET OUT THE BEAST!

Museowo malgo LET OUT THE BEAST! (LET IT OUT! LET IT OUT!~)
Jasineul gajgo LET OUT THE BEAST!
Sorichyeo LET OUT THE BEAST!
LET OUT THE BEAST!
LET OUT THE BEAST!
cr: imsohigh+

Translation:
cr: imsohigh+

Hangul/Korean:
티켓 들고 왔나요 여기로 여기로 줄을 서봐요
걱정 말아요 여기 편히 앉아요 자꾸 시곈 왜 봐요 끝까지 봐요 자!

지금부터 Lose control 노래가 들리면 춤춰
폭발할 것 같은 너의 에너지 나는 멈출 수가 없어

오랫동안 숨겨왔었던 속에 있는 야수를 풀고
천방지축 아이 같은 난 절대 길들일 수 없어

* 무대 위로 조명이 나를 비추면
나를 보는 사람 모두 빠져
무대 위로 조명이 나를 비추면
눈빛 하나까지 놓치지마

** 숨겨둘 수 없는 본능 You know I’m gonna let out the beast!
너도 느끼잖아 You know you wanna let out the beast!
시작한다 Show time. Let out the beast!
크게 소리쳐봐 Let out the beast!
이제 모두다 Let out the beast! x3

여기 저기 터지는 Flash! 나의 스타일은 Hot! 좀 Fresh!
거친 숨소리로 여태껏 경험하지 못한 걸

우리가 Still in control 음악은 중독이 되고
턱 끝에 고인 땀방울까지 넌 눈을 뗄 수 없어

억눌렀던 너의 가슴에 잠겨 있는 사슬은 풀고
저 달이 사라질 때까지 절대 멈출 수는 없어

* 무대 위로 조명이 나를 비추면
나를 보는 사람 모두 빠져
무대 위로 조명이 나를 비추면
눈빛 하나까지 놓치지마

** 숨겨둘 수 없는 본능 You know I’m gonna let out the beast!
너도 느끼잖아 You know you wanna let out the beast!
시작한다 Show time. Let out the beast!
크게 소리쳐봐 Let out the beast!
이제 모두다 Let out the beast! x3

나는 널 가질래 그만 도망가 물지 않아
끝까지 당기되 놓치는 건 절대 안돼 사실은 뭐
You know that I know 넌 빠져나갈 기회가 없어 난 이미 벌써
자, 이제 시작해 그대의 맘을 뺏을 차례

Now right! (Right!) Left! (Left!) 왼쪽을 보며 Now Step! Step!
Now right! (Right!) Left! (Left!) 뒤돌아서 자 Now Step! Step!

(You got me going crazy girl, you got me going crazy, got me going crazy)
내 속 야수가 달려들어도 놀라지마 SHOW 끝까지 달려
Hey! Hey! 날 지배한 느낌
싸울 수 없어 나는 Let out the beast! Let out the beast!
Hey! Yeah! Yeah! Yeah! Let it out!

무대 위로 조명이 나를 비추면
가둬뒀던 나를 풀어 놓을 거야
(I will show it to my world. Let it out! Let it out!)

무서워 말고 Let out the beast!
자신을 갖고 Let out the beast!
움직여 Let out the beast! 
움직여 Let out the beast!
움직여 Let out the beast!

무서워 말고 Let out the beast!
자신을 갖고 Let out the beast!
소리쳐 Let out the beast! 
소리쳐 Let out the beast!
소리쳐 Let out the beast!
cr: imsohigh+

EXO-K - 나비소녀 [Nabisonyeo] (Don’t Go) Lyrics

나비소녀 (Don’t Go)

Romanized:
Jogeuman nalgaetjit / neol hyanghan ikkeullim / na-ege ddaraola sonjithan geot gataseo
Aejeolhan nunbichgwa / mueon-ui iyagi / gaseume hoe-origa mula chideon geunal bam

Omyohan geudae-ui moseube / neokseul nohgo / hanappunin yeonghoneul / bbaetkigo
Geudae-ui momjite / wanjeonhi chwihaeseo / sum swineun geot/jocha ijeobeorin nainde
Walcheucheoreom / sappunhi anja nuneul ddel su eobseo / siseoni jayeonseure geoleummada / neol ddaragajanha

*Nal annaehaejwo
Yeah, geudaega salgo ittneun gose nado hamkke deryeoga/jwo
Oh, sesang-ui kkeutirado dwiddaragal / teni
Budi nae / siya-eseo beoseonaji marajwo / achimi wado sarajiji marajwo
Oh, kkumeul kkuneun georeum / geudaen naman-ui areumdaun nabi

oh, woo-hoo-hoo oh yeah- woo-hoo-hoo yeah woo-hoo-hoo
(Listen)

Eodiseo wattneunji / eodiro ganeunji / chinjeolhi yeogikkaji majungeul wajun neo
Kapareun oreumak / ggakkajin jeolbyeokdo / geokjeongma mueotdo duryeo-ul geoti eobseuni

Naneun bbomnae / u-ahan jatae
Oh! Nan myeoch beonigo banhago
Sarangeun ireohke / nado moreuge
Yegodo eobsi bulsige chajawa
Walcheucheoreom / sappunhi anja nuneul ddel su eobseo / siseoni jayeonsere georeummada / neol ddaragajanha
(oh no~)

*Nal annaehaejwo
Yeah, geudaega salgo ittneun gose nado hamkke deryeoga/jwo
Oh, sesang-ui kkeutirado dwiddaragal teni
Budi nae / siya-eseo beoseonaji marajwo / achimi wado sarajiji marajwo
Oh, kkumeul kkuneun georeum / geudaen naman-ui areumdaun nabi

Nachseon goseul hemaenda haedo / gireul irheobeorindaedo / nuguboda sol jikhan / na-ui maeul ddareulgeoya
Joyonghi nune dduineun momjit / ganghago budeureoun nunbich
Geobuhal su eobtneun nanikka
Yeah~

Nal deryeogajwo
Yeah, geudaega salgo ittneun gose nado hamkke deryeoga/jwo
Oh, sesang-ui kkeutirado ddaragalge (oh no~)
Nae siya-eseo beoseonaji marajwo / achimi wado sarajiji marajwo
Oh, jogeumahan sonjit / na-ui gaseumen hoe-origa chinda


woo-hoo-hoo, woo-hoo-hoo, woo-hoo-hoo
cr: imsohigh+

Translation:
cr: imsohigh+

Hangul/Korean:
조그만 날갯짓 널 향한 이끌림 나에게 따라오라 손짓한 것 같아서
애절한 눈빛과 무언의 이야기 가슴에 회오리가 몰아치던 그날 밤

오묘한 그대의 모습에 넋을 놓고 하나뿐인 영혼을 뺏기고
그대의 몸짓에 완전히 취해서 숨 쉬는 것조차 잊어버린 나인데
왈츠처럼 사뿐히 앉아 눈을 뗄 수 없어 시선이 자연스레 걸음마다 널 따라가잖아

* 날 안내해줘
yeah 그대가 살고 있는 곳에 나도 함께 데려가줘
oh, 세상의 끝이라도 뒤따라갈 테니
부디 내 시야에서 벗어나지 말아줘 아침이 와도 사라지지 말아줘 oh
꿈을 꾸는 걸음 그댄 나만의 아름다운 나비

oh, woo-hoo-hoo oh yeah- woo-hoo-hoo yeah woo-hoo-hoo

어디서 왔는지 어디로 가는지 친절히 여기까지 마중을 와준 너
가파른 오르막 깎아진 절벽도 걱정마 무엇도 두려울 것이 없으니

너는 뽐내 우아한 자태
오! 난 몇 번이고 반하고
사랑은 이렇게 나도 모르게
예고도 없이 불시에 찾아와
왈츠처럼 사뿐히 앉아 눈을 뗄 수 없어 시선이 자연스레 걸음마다 널 따라가잖아 oh no

* 날 안내해줘
yeah 그대가 살고 있는 곳에 나도 함께 데려가줘
oh, 세상의 끝이라도 뒤따라갈 테니
부디 내 시야에서 벗어나지 말아줘 아침이 와도 사라지지 말아줘 oh
꿈을 꾸는 걸음 그댄 나만의 아름다운 나비

낯선 곳을 헤맨다 해도 길을 잃어버린대도 누구보다 솔직한 나의 맘을 따를거야
조용히 눈에 띄는 몸짓 강하고 부드러운 눈빛
거부할 수 없는 나니까 yeah

날 데려가줘
yeah 그대가 살고 있는 곳에 나도 함께 데려가줘
oh, 세상의 끝이라도 따라갈게 oh no
내 시야에서 벗어나지 말아줘 아침이 와도 사라지지 말아줘 oh
조그마한 손짓 나의 가슴엔 회오리가 친다

woo-hoo-hoo, woo-hoo-hoo, woo-hoo-hoo
cr: imsohigh+

EXO-K - Black Pearl Lyrics

Black Pearl

Romanized:
She’s my black pearl
She’s my black pearl

Jidoneun pillyo eobseo / nae mami neol garikyeo
Gal giri heomnanhaedo / ijjeumeseo geureoken motanda
Han sido / tteoreojyeo ijeobon jeogi eomneunde
Jeo meolli / supyeongseon kkeute neoui moseubeul / bol su itdamyeon

Nan / docheul ollyeo kkeutkkaji / barame nal sitgo (wo oh oh~)
Geochireojin sumyeonui / yodongeul jaewo

Eodum soge pin kkot, bada wie tteun dal
Bimil gateun geu got, my beautiful black pearl
Eodum soge pin kkot, bada wie tteun dal
Bimil gateun geu got, my beautiful black pearl

Siljaehagin haneun geonji hyeonsilgwaneun dongtteoreojin
Kkumgwa isang sogeul hemaego inna

Sinhwa soge sal geotman gateun oh, naui yeosina
Siganeul hechigo neol chajaga
Yeongwonhan / geotdeureun mideobon jeogi eomneunde
Geutorok / ganjeolhage na barawatdeon neol / dake doendamyeon

Nan / docheul ollyeo kkeutkkaji / barame nal sitgo (wo oh oh~)
Geochireojin sumyeonui / yodongeul jaewo

Eodum soge pin kkot, bada wie tteun dal
Bimil gateun geu got, my beautiful black pearl
Eodum soge pin kkot, bada wie tteun dal
Bimil gateun geu got, my beautiful black pearl

Pokpungi morachineun ajjilhan sunganedo
Baetmeoril dollijima / hanghaereul meomchujima
I jeongdoe geobeul meokgo mulleonal jul aratdamyeon sijakjocha haji anhatda
Neoreul gamchwonoheun badaui jangnanen gikkeoi naega matseojunda

Geochireojin sumyeonui yodongeul jaewo (x3)
She’s my black pearl oh~ she is my black pearl~
Nan haneure tteun taeyanggwa daseot gaeui daeyang (wo oh oh~)
Challanhage bitnaneun geunyeoreul hyanghae

Jiteun angae soge, nopeun pado wie, heuritage bichin, my beautiful black pearl
(Ho~ Oh~ my beautiful black pearl yeah)
Gipeun chimmuk soge, seulpeun seonyul wie, huimihage deullin, my beautiful black pearl
(Ho~ hey she's my beautiful beautiful black pearl)
cr: imsohigh+

Translation:
She’s my black pearl
She’s my Black pearl

I don’t need a map my heart points me to you
Even if the road ahead is rough I can’t do this where I stand
There wasn’t a moment we were apart or when I forgot about you
If only I can see you at the end of the horizon

I raise the masts and I’m carried by the wind oh
Put the water’s roughening surface to sleep

Flower that bloomed in the dark, the moon above the sea
A place like a secret, my beautiful black pearl
Flower that bloomed in the dark, the moon above the sea
A place like a secret, my beautiful black pearl

Question of existence, apart from reality
Am I wandering in a dream and what’s beyond it

My goddess, oh, who looks as though she lives inside a myth
I fight past the time to find you
I’ve never believed in things that are forever
If I may reach you whom I’ve been wanting so desperately

I raise the masts and I’m carried by the wind oh
Put the water’s roughening surface to sleep

Flower that bloomed in the dark, the moon above the sea
A place like a secret, my beautiful black pearl
Flower that bloomed in the dark, the moon above the sea
A place like a secret, my beautiful black pearl

Even at the dizzying moment as the storm rages
Don’t turn the boat around, don’t stop sailing
If I knew I’d go back cowering at this level of peril I wouldn’t have started in the first place
I face the sea that stole you away to play games with m

Put the water’s roughening surface to sleep x3
She’s my black pearl oh- She is my black pearl
I’m the five oceans that are in the sky with the sun
Towards her shining brilliantly

My beautiful black pearl that reflects dimly above the high tides in the thick mist
(ho- oh- my beautiful black pearl yeah)
My beautiful black pearl that can be faintly heard above the melancholy tune in the deep silence
(ho- hey she’s my beautiful beautiful black pearl)
cr: imsohigh+

Hangul/Korean:
She's my black pearl
She's my black pearl

지도는 필요 없어 내 맘이 널 가리켜
갈 길이 험난해도 이쯤에서 그렇겐 못한다
한 시도 떨어져 잊어본 적이 없는데
저 멀리 수평선 끝에 너의 모습을 볼 수 있다면

* 난 돛을 올려 끝까지 바람에 날 싣고 oh---
거칠어진 수면의 요동을 재워

** 어둠 속에 핀 꽃, 바다 위에 뜬 달, 비밀 같은 그 곳, my beautiful black pearl
어둠 속에 핀 꽃, 바다 위에 뜬 달, 비밀 같은 그 곳, my beautiful black pearl

실재하긴 하는 건지 현실과는 동떨어진
꿈과 이상 속을 헤매고 있나

신화 속에 살 것만 같은 oh, 나의 여신아
시간을 헤치고 널 찾아가
영원한 것들은 믿어본 적이 없는데
그토록 간절하게 나 바라왔던 널 닿게 된다면

* 난 돛을 올려 끝까지 바람에 날 싣고 oh---
거칠어진 수면의 요동을 재워
** 어둠 속에 핀 꽃, 바다 위에 뜬 달, 비밀 같은 그 곳, my beautiful black pearl
어둠 속에 핀 꽃, 바다 위에 뜬 달, 비밀 같은 그 곳, my beautiful black pearl

폭풍이 몰아치는 아찔한 순간에도
뱃머릴 돌리지마 항해를 멈추지마
이 정도에 겁을 먹고 물러날 줄 알았다면 시작조차 하지 않았다
너를 감춰놓은 바다의 장난엔 기꺼이 내가 맞서준다

거칠어진 수면의 요동을 재워 x3
She's my black pearl oh- She is my black pearl
난 하늘에 뜬 태양과 다섯 개의 대양 oh
찬란하게 빛나는 그녀를 향해

짙은 안개 속에 높은 파도 위에 흐릿하게 비친 my beautiful black pearl
(ho- oh- my beautiful black pearl yeah)
깊은 침묵 속에 슬픈 선율 위에 희미하게 들린 my beautiful black pearl
(ho- hey she’s my beautiful beautiful black pearl)
cr: imsohigh+

EXO-K - Baby, Don’t Cry (인어의 눈물) Lyrics

Baby, Don’t Cry (인어의 눈물)

Romanized:
Deoneun mangseoriji ma jebal / nae simjangeul geodu-eo ga
geurae nalkaro-ulsurok joha / dalbit jochado / nuneul gameun bam

Na anin dareun namja-yeotdamyeon / huigeuk an-ui han gucheuri-eotdeoramyeon
Neoui / geu saranggwa / baggun sangcheo modu taeweobeoryeo

Baby don’t cry tonight
eodumi geochigo namyeon
Baby don’t cry tonight
eobseotdeon iri dwel geoya

mulgeopumi dweneun geoseun niga aniya
geutnae mollaya haetdeon
so Baby don’t cry cry
nae sarangi neol jikil teni

Ojik seororeul hyanghae-inneun / unmyeongeul jugo bada
eotgallil su bakke eomneun geu mankeum deo / saranghaesseumeul nan ara

When you smile, sun shines / eoneoran teuren chae / mot dameul challan
On mame / pado chyeo / buseojyeo naerijanha (oh~)

Baby don’t cry tonight (Woo~)
pokpungi morachineun bam (haneuri muneojil deut)
Baby don’t cry tonight
jogeumeun eoullijanha (janha~)

nunmulboda charanhi binnaneun i sungan
neoreul bonaeya haetdeon (yeah~)
So Baby don’t cry (don't cry) cry (cry)
nae sarangi gieokdwel teni

eodukeomkeomhan gotongui geuneul wi
ibyeorui monteoge naega muchamhi
neomjyeodo geumajeodo
neol wihaeseoramyeon gamdanghal teni

uh, daesin nareul julge
birok nal moreuneun neoege
don`t cry, ddeugeoun nunmulbodan
chadichan useumeul boyeojweo Baby,

Say no more (baby) no more (don`t cry) jebal mangseorijineun marajweo mulgeopumi dwel geo challa
Say no more (baby) no more (don`t cry) nunbusin sarameuro nameul su itge charari geo kallo nal taeweojweo

ni nun soge gadeuk cha oreuneun / dalbit (woo~)
sori eobsi gotong soge / heureo neomchineun i bam

Baby don’t cry (cry~) tonight
eodumi geochigo namyeon (I can hold you in my arms~)
Baby don’t cry tonight (ooh yeah~)
eobseotdeon iri dwel geoya (oh~)

mulgeopumi dweneun geoseun niga aniya
geutnae mollaya haetdeon
so Baby don’t cry (don’t cry) cry (cry)
nae sarangi neol jikil teni

ireun haesari noga naerinda
neoreul dalmeun nunbusimi naerinda (falling down~)
gireul irheun nae nuneun ijeya
Cry cry cry
cr: imsohigh+

Translation:
Don’t hesitate anymore please, take my heart away
Yes, the sharper it is, the better, even the moonlight shut it's eyes tonight

If only it was a different guy and not me, if only it was a line from a comedy
I will burn all of the wounds exchanged it with your love

Baby don’t cry tonight
after the darkness passes
Baby don’t cry tonight
none of this will have happened

That is not you that demolished, I had to know the end
So baby don’t cry cry
I'll protect you, my love

Only towards each other we exchanged our fate
As much as there was no choice but for us to go away,
I know that's love

When you smile, sun shines
the brilliance can’t be expressed with language
Waves are crashing down in my heart

Baby don’t cry tonight
on this stormy night (like the sky is about to fall)
Baby don’t cry tonight
it’s fitting for a night like this

I had to let you go in this moment
that shines brighter than tears
So baby don’t cry cry
my love will be remembered

On top of the dark shadow of pain,
on the threshold of farewell
Even if I cruelly fall down,
even that will be for you so I will handle it
Instead, I will give myself to you,
who doesn’t even know me
Don’t cry – instead of hot tears,
show me cold laughter baby

Say no more (baby) no more (don`t cry) Please don’t hesitate just when I’m about to become like foam,
Say no more (baby) no more (don`t cry) Just burn me with that knife so I can remain as a dazzling person

The moonlight fills your eyes
This night passes silently in pain

Baby don’t cry tonight
after the darkness passes
Baby don’t cry tonight
none of this will have happened

That is not you that demolished, I had to know the end
So baby don’t cry cry
because my love will protect you

The early sunlight melts down
The brightness that resembles you falls down
My eyes that were once lost finally cry cry cries
cr: imsohigh+

Hangul/Korean:
더는 망설이지 마 제발 내 심장을 거두어 가
그래 날카로울수록 좋아 달빛 조차도 눈을 감은 밤

나 아닌 다른 남자였다면 희극 안의 한 구절이었더라면
너의 그 사랑과 바꾼 상처 모두 태워버려

Baby don’t cry tonight
어둠이 걷히고 나면
Baby don’t cry tonight
없었던 일이 될 거야

물거품이 되는 것은 네가 아니야
끝 내 몰라야 했던
so Baby don’t cry cry
내 사랑이 널 지킬 테니

오직 서로를 향해있는
운명을 주고 받아
엇갈릴 수 밖에 없는 그 만큼 더
사랑했음을 난 알아

When you smile, sun shines
언어란 틀엔 채 못 담을 찬란
온 맘에 파도 쳐
부서져 내리잖아 oh

Baby don’t cry tonight
폭풍이 몰아치는 밤 (우~ 하늘이 무너질 듯)
Baby don’t cry tonight
조금은 어울리잖아

눈물보다 찬란히 빛나는 이 순간
너를 보내야 했던 (Yeah~)
So Baby don’t cry (don't cry) cry (cry)
내 사랑이 기억될 테니

어두컴컴한 고통의 그늘 위
이별의 문턱에 내가 무참히
넘어져도 그마저도
널 위해서라면 감당할 테니

uh, 대신 나를 줄게
비록 날 모르는 너에게
don`t cry, 뜨거운 눈물보단
차디찬 웃음을 보여줘 Baby,

Say no more (baby) no more (don`t cry)
제발 망설이지는 말아줘 물거품이 될 그 찰나
Say no more (baby) no more (don`t cry)
눈부신 사람으로 남을 수 있게 차라리 그 칼로 날 태워줘

네 눈 속에 가득 차 오르는 달빛 woo~
소리 없이 고통 속에 흘러 넘치는 이 밤

Baby don’t cry (cry~) tonight
어둠이 걷히고 나면
Baby don’t cry tonight (U, yeah~)
없었던 일이 될 거야 (Oh~)

물거품이 되는 것은 네가 아니야
끝내 몰라야 했던
so Baby don’t cry cry
내 사랑이 널 지킬 테니

이른 햇살이 녹아 내린다
너를 닮은 눈부심이 내린다
길을 잃은 내 눈은 이제야
Cry cry cry
cr: imsohigh+

EXO-K - 늑대와 미녀 (Wolf) Lyrics

늑대와 미녀 (Wolf)

Romanized:
[Chanyeol] Chogiwa / danbeone neukkyeo
Neol hanibe chi-jeucheoreom jibeoneoheulteda
[Kris] Hyanggimatgo / saekkkal eummihago
Wainboda uahage jabameogeulteda

[Kai] Ah, geureonde baltobe himi ppajyeo immatkkaji yeah / eobseojyeo
Hoksi naega apeungeolkka byeongirado geollingeoni
Yeah [Baekhyun] keunillatdae

[Sehun] Jeongsincharyeo / eojjeoda ingan-ege mameul ppaetgyeobeoryeonna
[Baekhyun] Geunyeoneun hanipgeori ppunirago

[All] Hey hwak mureo / geu daeum mangmak heundeureo jeongsinirke
Hey ja, [Chanyeol] anhaebon seutaillo / jeo keun boreumdari jigijeone haechiwora

[All] Geurae wolf naega wolf auuu~ (a, saranghaeyo)
[Luhan] Nan neukdaego neon minyeo
[All] Geurae wolf naega wolf auuu~ (a, saranghaeyo)
[Kai] Nan neukdaego neon minyeo

[Luhan] Geobuhalsu eobsi gangnyeolhan / i neukkime ppajyeobeoryeo nareul nwasseo
[Baekhyun] Nan dansunhage joha / nae / soge sumeoitdeon geosi jigeum nuntteosseo

(Iya~)

[Suho] Geunyeol jombwa / gongpo-e ppajyeo
Nunapui situation / ihae mothae mothae

[D.O] Jeo deoreo-un / neukdaenomi gyeolguk nal jabameokgetji
[Lay] Geuge / aninde / sarange ppajin geomnida

[Xiumin] Neomu areumdawo areumdawo areumdawo (wolf)
[Xiumin & Lay] Geudae nae nima nae nima nae nima (wolf)
[Xiumin, Lay & Tao] Nareul duryeowo duryeowo duryeowo ma

[All] Naneun teukbyeolhan teukbyeolhan teukbyeolhan (wolf)
Geudael saranghaneun saranghaneun saranghaneun (wolf)
Nege nuni meon nuni meon nuni meon (wolf)

[All] Hey hwak mureo / geu daeum mangmak heundeureo jeongsinirke
Hey ja, [Xiumin] Anhaebon seutaillo / jeokeunboreumdari jigijeone haechiwora

[All] Geurae wolf naega wolf auuu~ (a, saranghaeyo)
[Tao] Nan neukdaego neon minyeo
[All] Geurae wolf naega wolf auuu~ (a, saranghaeyo)
[Xiumin] Nan neukdaego neon minyeo

[Kai] Neol motkkeunkesseo keunillasseo
([D.O] Ooo~)
[Kris] Neol motkkeunkesseo keunillasseo
([Baekhyun] Yeahh~ Yeah!)

[Suho] Jeo norandari nareul nollyeo / neoreul gajilsu eopdago
[Chanyeol] Naneun geunyang geochin yasuinde

[D.O] Geuttan malhalgeomyeon kkeojyeo / pillyohadamyeon nal bakkwo
[Chen] Geunyeol jeolttae bonaelsuga eobseo~

[D.O] Geobuhalsu eobsi gangnyeolhan / i neukkime ppajyeobeoryeo nareul nwasseo
[Baekhyun] Nan dansunhange joha / nae / soge sumeoitdeon geosi jigeum nuntteosseo

[D.O] Geobuhalsu eobsi gangnyeolhan / i neukkime ppajyeobeoryeo nareul nwasseo
[Chen] Nan dansunhange joha [Chen & Baekhyun] nae / soge sumeoisseotdeon geosi jigeum nuntteosseo

(Hey hwak mureo geu daeum mangmak heundeureo jeongsinirke
Hey ja, anhaebon seutaillo)

([Chen] Iye, iye, yeah!)

[All] Geurae wolf naega wolf auuu~ (a, saranghaeyo)
[Kris] Nan neukdaego neon minyeo
[All] Geurae wolf naega wolf auuu~ (a, saranghaeyo)
[Kai] Nan neukdaego neon minyeo
cr: imsohigh+

Translation:
I feel the sensation; I feel it at once
I’ll take you in one mouthful like cheese
I take in [your] scent, scrutinize [your] color
I’ll eat you up with more refine than [drinking] wine

Ah, but the strength in my toenail weakens, so my appetite Yeah, is gone
Maybe I’m sick. Have I fallen ill?
Yeah, I’m in trouble.

Get a grip. How’d you get your heart stolen by a human?
It’s [the human] only a one-bite meal

Hey, bite tight and then shake, shake ‘till you lose your mind
Hey, do it in a style you’ve never tried
Before the big full moon comes out, do away with it

That’s right wolf. I’m a wolf (Awouu~) Ah, I love you
I’m a wolf and you’re a beauty
That’s right wolf. I’m a wolf (Awouu~) Ah, I love you
I’m a wolf and you’re a beauty

I’ve fallen for this irresistible, powerful feeling and I’ve let go [of myself]
I like simplicity, the hidden thing within me has opened it's eyes now

Eeyahh~

Look at that girl fall into terror
Can’t, can’t understand the situation before her eyes

‘That dirty wolf guy will end up eating me’
But that’s not it. I’ve fallen in love [with you]

I’m already a pro A goddess like you
The one who’s stolen my entire heart
I am only a healthy offering/sacrifice
I’m already a fool A goddess like you
The owner who’s to pull out all of my teeth
I am only a faithful slave

Hey, bite tight and then shake shake ‘till you lose your mind
Hey, do it in a style you’ve never tried
Before the big full moon comes out, do away with it

That’s right wolf. I’m a wolf (Awouu~) Ah, I love you
I’m a wolf and you’re a beauty
That’s right wolf I’m a wolf (Awouu~) Ah, I love you
I’m a wolf and you’re a beauty.

I can’t get enough of you. I’m in trouble
Ooo~
I can’t get enough of you. I’m in trouble
Yeahh~ Yeah!

That yellow moon teases me, that I can’t have you
‘But you’re only a rough beast’
If you’re going to say that kind of thing, get lost. If you need [me], change me
I can never let her go

I’ve fallen for this irresistible, powerful feeling and I’ve let go [of myself]
I like simplicity, the hidden thing within me has opened it's eyes now

I’ve fallen for this irresistible, powerful feeling and I’ve let go [of myself]
I like simplicity, the hidden thing within me has opened it's eyes now

That’s right wolf I’m a wolf (Awouu~) Ah, I love you
I’m a wolf and you’re a beauty
That’s right wolf I’m a wolf (Awouu~) Ah, I love you
I’m a wolf and you’re a beauty.
cr: imsohigh+

Hangul/Korean:
[찬열] 촉이와 단번에 느껴
널 한입에 치즈처럼 집어넣을테다
[크리스] 향기맡고 색깔 음미하고
와인보다 우아하게 잡아먹을테다

[카이] 아 그런데 발톱에 힘이 빠져 입맛까지 없어져
혹시 내가 아픈걸까 병이라도 걸린거니 ([백현] 큰일났대)
[세훈] 정신 차려 어쩌다 인간에게 맘을 뺏겨버렸나
[백현] 그녀는 한입거리 뿐이라고

Hey확 물어
그 다음 막막 흔들어 정신잃게
Hey [찬열] 자 안해본 스타일로 저 큰 보름달이 지기전에 해치워라

그래 Wolf 내가 Wolf, auuu~ (아 사랑해요)
[루한] 난 늑대고 넌 미녀
그래 Wolf 내가 Wolf, auuu~ (아 사랑해요)
[카이] 난 늑대고 넌 미녀

[루한] 거부할수 없이 강렬한 이 느낌에 빠져버려 나를 놨어
[백현] 난 단순하게 좋아 내 속에 숨어있던 것이 지금 눈떴어

[수호] 그녈 좀봐 공포에 빠져 눈앞의 Situation 이해 못해못해
[디오] 저 더러운 늑대놈이 결국 날 잡아먹겠지
[레이] 그게 아닌데 사랑에 빠진 겁니다

너무 아름다워 아름다워 아름다워 (Wolf)
그대 내 님아 내 님아 내 님아 (Wolf)
나를 두려워 두려워 두려워 마
나는 특별한 특별한 특별한 (Wolf)
그댈 사랑하는 사랑하는 사랑하는 (Wolf)
네게 눈이 먼 눈이 먼 눈이 먼 (Wolf)

Hey 확 물어
그 다음 막막 흔들어 정신잃게
Hey [시우민] 자 안해본 스타일로 저 큰보름달이 지기전에 해치워라

그래 Wolf 내가 Wolf, auuu~ (아 사랑해요)
[타오] 난 늑대고 넌 미녀
그래 Wolf 내가 Wolf, auuu~ (아 사랑해요)
[시우민] 난 늑대고 넌 미녀

[카이] 널 못끊겠어 큰일났어
[크리스] 널 못끊겠어 큰일났어

[수호] 저 노란달이 나를 놀려 너를 가질수 없다고
[찬열] 나는 그냥 거친 야수인데
[디오] 그딴 말할거면 꺼져 필요하다면 날 바꿔
[첸] 그녈 절때 보낼수가 없어

[디오] 거부할수 없이 강렬한 이 느낌에 빠져버려 나를 놨어
[백현] 난 단순한게 좋아 내 속에 숨어있던 것이 지금 눈떴어

Hey~ ([디오] 거부할수 없이 강렬한)
확 물어 ([디오] 이 느낌에 빠져버려 나를 놨어)
그 다음 막막 흔들어 정신잃게
Hey~
자 안해본 스타일로 ([백현 & 첸] 난 단순한게 좋아)
[백현 & 첸] 내 속에 숨어 있었던 것이 지금 눈떴어

그래 Wolf 내가 Wolf, auuu~ (아 사랑해요)
[크리스] 난 늑대고 넌 미녀
그래 Wolf 내가 Wolf, auuu~ (아 사랑해요)
[카이] 난 늑대고 넌 미녀
cr: imsohigh+

EXO 1st Full-Length Album

EXO vol.1 – XOXO ( HugVersion )

Tracklist:

01. 狼与美女 (Wolf)
02. Baby, Don’t Cry (人鱼的眼泪)
03. Black Pearl
04. 蝴蝶少女 (Don’t Go)
05. Let Out The Beast
06. 3.6.5
07. Heart Attack
08. 彼得潘 (Peter Pan)
09. Baby (第一步)
10. My Lady
11. 狼与美女 (Wolf) (EXO-M Ver.)
12. 狼与美女 (Wolf) (Korean Ver.)

cr: imsohigh+

EXO 1st Full-Length Album

EXO vol.1 – XOXO ( Kiss Version )

Tracklist:

01. 늑대와 미녀 (Wolf)
02. Baby, Don’t Cry (인어의 눈물)
03. Black Pearl
04. 나비소녀 (Don’t Go)
05. Let Out The Beast
06. 3.6.5
07. Heart Attack
08. 피터팬 (Peter Pan)
09. Baby
10. My Lady
11. 늑대와 미녀 (Wolf) (EXO-K Ver.)
12. 늑대와 미녀 (Wolf) (Chinese Ver.)

cr: imsohigh+